アラフィフな挑戦生活

2020年6月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

知ってるようで知らないこと

Appetizer

 結婚式で。これはオードブル、と、ずっと思っていました。でも辞書で調べると、英語ではアピタイザー(appetizer)。オードブルはフランス語(hors d'oeuvre)、イタリア語ではantipastoだそうだ。日本語だと前菜ですね。

 よーく考えてみれば、オードブルは確かにフランス語だと察しはつく。でも言われないと気がつかない。考えない。利のないことには頭を働かせない、堅苦しい頭になってしまったのは歳のせい?